AI Engineer
Cross Border Talents Barcelona
Applied AI Role | Agentic Systems for Legal Workflows
- Remote (GMT-5 to GMT+1 overlap) | Optional hubs: London / New York
- Full-time | Mid-level
- £100,000 – £200,000 + meaningful equity
- Our client — AI-native LegalTech company
- Travel: London every 5–6 weeks
- Must be eligible to work in the UK / EU
- No visa sponsorship currently available
- Must be able to travel to London every 5–6 weeks
About the Opportunity
Our client is rebuilding legal services around AI and data. Backed by $9M+ from a tier-1 US VC, they are building a Cursor-like experience where lawyers collaborate with intelligent agents on real legal work.
You will join a small, high-caliber engineering team growing from 2 to 5, with direct ownership over agent and retrieval systems used daily by internal lawyers.
This is an engineering-first applied AI role focused on shipping reliable, production-grade systems — not just experimentation.
What You'll Build- Agent systems that automate legal document editing and repetitive workflows
- Retrieval pipelines that ground outputs with high-quality citations
- Deep research workflows enabling step-by-step legal investigation
- Model fine-tuning pipelines as internal data matures
- End-to-end AI features deployed into real production environments
- Python (core language)
- LLM-powered and agentic architectures
- Retrieval and search systems
- Production backend infrastructure
- AI-assisted engineering workflows
- Strong production experience building AI systems in Python
- Hands-on work with LLM-powered or agentic systems
- Proven model training or fine-tuning experience
- Ability to translate ambiguous product goals into working systems
- Track record of shipping end-to-end in fast environments
- Experience with vector search or hybrid retrieval
- Background in collaborative editor or document workflows
- Exposure to regulated or high-stakes domains
- Familiarity with GCP, Postgres, or Temporal
- Experience building products from zero to one
- Meaningful equity in a well-funded early-stage company
- Unlimited budget for AI coding tools
- Real ownership of agentic infrastructure
- Annual Mallorca offsite + regular team gatherings
- Tight feedback loop with real legal users
If you have shipped real AI systems into production and care about making agents actually reliable, our client wants to meet you...
BaossBarcelona
estratégica, calidad y cumplimiento de plazos.
Coordinar con stakeholders clave: negocio, Program Manager, Product Owner, Data Scientists, AI Engineers y equipos locales.
Supervisar el diseño, desarrollo e implementación de activos de GenAI.
Liderar...
DNV GLBarcelona
Experteer Overview
In this AI Engineer role, you will build, productize and evolve generative AI on Horizon, GreenPowerMonitor’s cloud platform for renewable energy data. You’ll design and productionize LLM-powered agents, embedding AI into...
FactorialBarcelona
Hello!
Do you want to help us redefine how AI powers the future of Business Management software, not as an add-on, but as a core part of how people work, decide and grow?
We’re looking for Staff Engineers who:
• Treat AI as central to their craft...
Las mejores ofertas que no te puedes perder: